Bagi para penggemar anime Jepang, mungkin sudah tak asing dengan istilah kawaii. Sebab, istilah kawaii cukup sering digunakan dalam percakapan langsung atau lewat media sosial. Apa sih arti kawaii?
Mungkin para penggemar anime sudah paham arti kawaii. Namun buat orang awan yang mungkin tak pernah menonton anime, bakal bingung dengan arti kawaii.
Yuk, kita pelajari bersama apa arti kata kawaii dan sekaligus istilah bahasa Jepang populer lainnya. Dihimpun dari berbagai sumber, berikut ini berbagai istilah atau kata-kata khas Negeri Sakura yang mungkin sering lo dengar.
Arti Kawaii
Jika diartikan melalui laman Google Translate, kawaii berarti imut. Istilah kawaii biasanya diungkapkan untuk menggambarkan penampilan seseorang yang dianggap imut dan menggemaskan.
Namun, kawaii yang termasuk ke dalam kata sifat ini pun bisa digunakan untuk menggambarkan objek lainnya yang tampak imut, lucu, manis, atau menggemaskan. Jadi tak cuma untuk orang saja.
Kata kawaii juga bisa digunakan untuk mengungkapkan ketika melihat outfit, ekspresi wajah, riasan, gerakan, gaya bicara, dan yang lainnya. Bisa juga dipakai untuk hewan peliharaan.
Lo juga bisa menyebut kawaii untuk mainan atau boneka yang memiliki esensi imut atau menggemaskan. Istilah kawaii ini juga seringkali digunakan untuk menggambarkan karakter anime yang tampak menggemaskan.
Dengan makna yang meluas, tak heran jika kata kawaii menjadi salah satu ungkapan yang ikonik dengan pop culture Jepang. Terutama bagi para penggemar animasi Jepang di berbagai negara, termasuk Indonesia.
Bahasa Jepang yang Populer
Selain kawaii, terdapat sejumlah kata-kata atau istilah lain yang sering digunakan dalam budaya Jepang yang populer. Kata-kata ini sering digunakan dalam serial anime, manga, atau produk-produk populer Jepang.
Waifu
Istilah yang juga populer dalam budaya Jepang adalah waifu. Istilah waifu sebenarnya tidak memiliki arti khusus. Untuk menggambarkan karakter perempuan fiktif yang diidolakan penggemar anime ataupun manga.
Istilah waifu berasal dari bahasa Inggris “wife” yang berarti istri. Bagi para pecinta serial anime atau manga hingga permainan Jepang, istilah waifu mungkin menjadi salah satu yang sering terdengar.
Oishii
Kata lainnya yang sering muncul ketika menonton anime Jepang adalah Oishii. Dalam bahasa Jepang, oishii berarti enak atau lezat karena itu sering digunakan diungkapkan ketika menyantap makanan yang enak dan nikmat.
Selain Oishii sejumlah kata dalam bahasa Jepang yang berhubungan dengan rasa di antaranya karai (pedas), nigai (pahit), amai (manis), suppai (asam/ kecut), shiokarai (asin).
Konnichiwa
Salah satu sapaan yang sering digunakan dalam tayangan Jepang adalah konnichiwa yang berarti “halo” atau “selamat siang”. Kata konnichiwa umum digunakan sebagai sapaan di berbagai situasi sepanjang hari.
Sapaan ini bisa digunakan kepada siapa saja, termasuk orang yang lebih tua maupun lebih muda. Kata sapaan ini cenderung bersifat formal, dan jarang digunakan untuk menyapa secara informal.
Konbanwa
Kata sapaan lainnya yang sering digunakan pada serial anime adalah konbanwa, yang berarti selamat malam. Istilah ini bisa digunakan untuk menyapa seseorang di malam hari di atas pukul 6 sore. Ucapan konbanwa dipergunakan seperti ‘good evening’ dalam bahasa Inggris.
Fushigi
Secara harfiah, fushigi berarti aneh atau misterius. Namun, kata ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang unik, menarik, ajaib, aneh, rahasia, bahkan mencurigakan.
Kata ini juga bisa digunakan untuk menyatakan perasaan keanehan, perasaan heran, seperti pada hal yang diluar nalar manusia atau bahkan tak terbayangkan sebelumnya.
Onii chan
Kata populer lainnya yang sering muncul di serial anime Jepang adalah onii chan, yang berarti kakak laki-laki. Kata ini biasanya digunakan ketika ada adik atau perempuan yang lebih muda untuk memanggil laki-laki yang lebih tua darinya. Selain itu, kata lainnya yang sering digunakan adalah onee chan, yang berarti kakak perempuan.
Oshare dalam bahasa Jepang berarti modis atau keren. Kata ini bisa digunakan untuk menggambarkan gaya berpakaian seseorang yang terlihat stylish.
Irasshaimase
Irasshaimase merupakan salah satu kata yang juga sering muncul dalam tayangan anime Jepang. Biasanya, kata ini muncul ketika tokoh dalam tayangan tersebut datang ke sebuah toko atau restoran.
Tak hanya pada tayangan anime, kata sapaan yang berarti selamat datang ini juga seringkali digunakan ketika kita datang ke restoran masakan Jepang. Oleh sebab itu, kata ini mungkin tak hanya populer di kalangan para pecinta anime.
Dame
Kata dame dalam bahasa Jepang memiliki arti jangan, tidak baik, atau tidak bisa. Kata ini seringkali digunakan untuk suatu larangan atau ketidaksetujuan. Seperti untuk mencegah seseorang untuk tidak melakukan sesuatu.
Nah, itulah arti kawaii yang sering digunakan dalam budaya populer Jepang dan beberapa istilah Jepang yang populer. Selain kata-kata di atas, kira-kira istilah apa lagi ya yang sering muncul di tayangan anime Jepang?
